-
1 foaming
- тушение пожара пеной
- тушение пеной (нефтяного пожара)
- переброс воды в паропровод (в котлах)
- пенящийся
- пенообразование, вспенивание
- вспенивание формовочной огнеупорной массы
- Вспенивание огнеупорной
- вспенивание
вспенивание
Увеличение объёма жидкого материала с образованием ячеистой структуры за счёт введения или выделения газа или пара в объёме этого материала
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
вспенивание формовочной огнеупорной массы
Обработка жидкотекучей формовочной огнеупорной массы для образования в ней пузырьков газа с целью увеличения пористости огнеупорного изделия.
[ ГОСТ Р 52918-2008]Тематики
EN
пенообразование, вспенивание
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
пенящийся
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
переброс воды в паропровод (в котлах)
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
тушение пеной (нефтяного пожара)
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
35. Вспенивание огнеупорной
массы
D. Schaumen, Schaumver-fahren
E. Foaming
Обработка огнеупорной массы с целью придания ей пористой структуры путем образования в огнеупорной массе пузырьков газа
Источник: ГОСТ 17630-72: Технологические процессы производства огнеупоров. Термины и определения оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > foaming
-
2 foaming
['fəʊmɪŋ]1) Техника: аэрация (охлаждающей жидкости), вспенивающий, зажиривание (офсетной формы), игристый, мылящий, пенообразование, пенообразующий, пенящийся, тушение пеной (пожара)2) Сельское хозяйство: ценообразование3) Горное дело: тушение пеной (нефтяного пожара)4) Нефть: вспенивание, пенообразователь, тушение пеной (нефтяного пожара)5) Силикатное производство: вспененный, пенистый, пузырчатый6) Холодильная техника: запенивание7) Экология: пенная флотация (отделение твёрдых частиц от жидкости путём всплывания), тушение пожара пеной8) Бурение: переброс воды в паропровод (в котлах), тушение пеной нефтяного пожара9) Сахалин Р: вспенивание (ТЭО стр.)10) Макаров: образование пены, пенящиеся, тушение пеной (нефтяных пожаров и т.п.), пенная флотация (отделение тв. частиц от жидких путём всплывания), вспенивание (пенообразование) -
3 foaming
1. вспенивание, пенообразование2. пенящийся
* * *
вспенивание; тушение пожара пеной
* * *
1) вспенивание; пенообразование || пенящийся* * * -
4 foaming
1) пенообразование; вспенивание || пенообразующий; вспенивающий; пенящийся3) аэрация ( охлаждающей жидкости)4) зажиривание ( офсетной формы)•foaming out — выход пены из ферментёра с нарушением стерильности -
5 foaming
-
6 Schaumfeuerlöschen
(n)тушение пожара пенойDeutsch-Russische Wörterbuch der Kraftstoffe und Öle > Schaumfeuerlöschen
-
7 Schaumfeuerlöschen
-
8 Schaumlöschung
сущ.горн. тушение пожара пеной -
9 Schaumfeuerlöschen
ńтушение пожара пеной -
10 Schaumfeuerlöschen
Schaumfeuerlöschen nDeutsch-russische Öl-und Gas-Wörterbuch > Schaumfeuerlöschen
-
11 Schaumfeuerlöschen
-
12 foaming
вспенивание, ценообразование, пенящийся; тушение пеной нефтяного пожара.English-Russian dictionary of terms for geological exploration drilling > foaming
-
13 Schaumlöschverfahren
Универсальный немецко-русский словарь > Schaumlöschverfahren
-
14 foaming
вспенивание, пенообразование, тушение пеной (нефтяного пожара), пенящийся
См. также в других словарях:
тушение пожара пеной — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN foaming … Справочник технического переводчика
тушение пеной (нефтяного пожара) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN foaming … Справочник технического переводчика
Тушение нефти и нефтепродуктов — Организация тушения нефти и нефтепродуктов зависит от причин возникновения и особенностей развития пожара. Пожар в большинстве случаев начинается с взрыва паровоздушной смеси. На образование подобных взрывоопасных концентраций оказывают влияние… … Энциклопедия ньюсмейкеров
ГОСТ Р 53280.2-2010: Установки пожаротушения автоматические. Огнетушащие вещества. Часть 2. Пенообразователи для подслойного тушения пожаров нефти и нефтепродуктов в резервуарах. Общие технические требования и методы испытаний — Терминология ГОСТ Р 53280.2 2010: Установки пожаротушения автоматические. Огнетушащие вещества. Часть 2. Пенообразователи для подслойного тушения пожаров нефти и нефтепродуктов в резервуарах. Общие технические требования и методы испытаний… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Всероссийский художественный научно-реставрационный центр имени И. Э. Грабаря — Угол улиц Радио и Бауманской. Бывшее здание ФГУП ЦАГИ. Сейчас здание реставрационного центра Всероссийский художественный научно реставрационный центр имени академика И. Э. Грабаря государственная реставрационная организация… … Википедия
Пенное пожаротушение — Пожарный аэродромный автомобиль демонстрирует работу пенного лафетного ствола Пенное пожаротушение тушение пожара с использованием пены. Пены широко используются … Википедия
Огнетушитель — … Википедия
Пожарный аэродромный автомобиль — Основной аэродромный пожарный автомобиль АА 60(7310)160.01 Пожарный аэродромный автомобиль предназначен для пожарно спасательной службы на аэродромах. Обеспечивают тушение пожаро … Википедия
Газовое пожаротушение — Газовое пожаротушение это вид пожаротушения, при котором для тушения возгораний и пожаров применяются газовые огнетушащие составы. Автоматическая установка газового пожаротушения обычно состоит из баллонов или емкостей для хранения газового … Википедия
Линия электропередачи — Линии электропередачи … Википедия